L'application mobile NaturaList vous permet de saisir vos données directement sur le terrain et de les transférer vers Faune-Guyane d'un seul clic. Elle facilite grandement la saisie des observations sous forme de listes (un mode de saisie à privilégier autant que possible).
La Guyane n’est pas intégralement couverte par le réseau Internet ni par la 4G. Or, il faut être connecté à Internet pour afficher un fond de carte détaillé. Pour y remédier, il suffit de télécharger à l'avance les cartes des secteurs où l'on prévoit d'aller observer, afin d’éviter de vous retrouver avec une carte blanche.
Pour installer les cartes hors-ligne sur votre smartphone, cliquez sur le symbole "couches empilées" en haut à gauche de l'écran.

Descendez jusqu'aux Préférences, puis Localisation, et sélectionnez l'option Cartes hors-ligne.
Préférez la couche OpenStreetMap Live, moins gourmande (au besoin, cliquez sur le petit triangle à droite pour afficher les couches disponibles). Placez le curseur tout à fait à droite, puis cliquez sur Ajouter un lieu.

Déplacez la carte et zoomez sur le secteur voulu, puis cliquez sur Télécharger.

La carte ainsi téléchargée s'affichera automatiquement quand vous serez sur le terrain, dans la zone couverte par la carte. Vous pouvez installer ainsi plusieurs cartes à l'avance pour les endroits où vous allez régulièrement.